drollmuse: cat (Default)
[personal profile] drollmuse
Оригинал взят у [livejournal.com profile] agent_margeв Важная информация: как понять, что ребенок тонет
Перевела в сокращении важную статью:



Капитан корабля, бывший спасатель, не снимая одежды, прыгнул в воду и быстрo поплыл к утопающей. Он плыл по направлению к родителям, которые плескались между своей лодкой и пляжем.

- Кажется, он думает, что ты тонешь, - сказал муж жене. Они спокойно стояли в воде и наблюдали за капитаном.
- У нас все хорошо, - проговорила она раздраженно. - Что ему надо?
- Мы в порядке! – крикнул муж и помахал рукой, но капитан не обратил на это внимание.
- С дороги! - выдохнул он, проплывая мимо удивленных родителей.
Прямо за ними, на расстоянии трёх метров, тонула девятилетняя девочка, их дочка. Только оказавшись на руках капитана, она начала плакать и протянула руки к отцу:
- Папа!

Как капитан с пятнадцати метров смог разглядеть, что девочке нужна помощь, в то время как отец не смог понять этого, находясь в непосредственной близости от дочери?

Когда человек тонет, он не кричит о помощи. Капитан знал это и поэтому быстро среагировал, тогда как отец девочки оценивал ситуацию исходя из знаний, почерпнутых в телевизоре: если ребенок не вопит, не брызгается, не машет руками, то, значит, все в порядке.

После аварий на дорогах гибель во время купания является второй по количеству причиной  смерти детей младше 15 лет. Из 750 детей, которые утонут в следующем году в США, около 375 погибнут в 25 ярдах от своих родителей или других взрослых. В 10 процентах случаев, взрослый видит, как ребенок тонет, но не может распознать, что происходит.

За исключением  редких случаев, утопающие психологически не могут попросить о помощи. Если ребенок тонет, то он в первую очередь старается дышать, а не кричать.

Утопающие не могут помахать рукой. Инстинкт заставляет их раскинуть руки на поверхности воды.

Утопающие не могут контролировать свои движения, поэтому им сложно дотянуться до спасательного круга или конца веревки.

Пока человек тонет, его тело находится в вертикальном положении - без опоры и поддержки. Если спасатель не придет на помощь, утопающий может продержаться на воде лишь 20-60 секунд до того, как он полностью уйдет под воду.

Это вовсе не означает, что человек, который кричит и паникует, не находится в беде. Но паника далеко не всегда является инстинктивной реакцией на смертельную опасность; более того, паникующий человек может сам себе помочь - хотя бы схватиться за верёвку или спасательный круг.

Будьте бдительны и научитесь распознавать следующие признаки того, что человек тонет:

  • Голова находится под водой, а рот - на уровне воды
  • Голова закинута назад и рот открыт
  • Глаза смотрят в одну точку, человек не может сфокусироваться
  • Глаза закрыты
  • Волосы закрывают лоб и глаза
  • Ноги неподвижны, тело находится вертикально в воде
  • Человек задыхается
  • Человек пытается плыть в каком-то направлении, но почти ни двигается
  • Человек пытается перевернуться
  • Человек делает под водой движения - как будто взбирается по лестнице

Так что самым очевидным признаком того, что кто-то тонет, является как раз отсутствие всплесков и криков о помощи. Есть только один способ проверить, все ли в порядке: прямо об этом спросить. Если человек вам отвечает, значит все нормально. А если он молчит и смотрит на вас стеклянными глазами, у вас есть только 30 секунд, чтобы доплыть до него и спасти.

И напоследок,  совет родителям – дети в воде обычно шумят и веселятся. Если они затихли, немедленно убедитесь, что все хорошо.

источник:

Вот еще полезное: рассказ спасателя о том, как оно все бывает.





Date: 2012-06-21 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] oddmuse.livejournal.com
Ужас. Я тоже тонула, тогда надувные круги были с легко вынимающейся пробкой, и кто-то пошутил, круг сдулся когда я была на глубине, и все так и было, я обнаружила что тону, когда уже рот был под водой и кричать не могла, папаша увидел что что-то не так и прыгнул за мной.

Date: 2012-06-21 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] murlila.livejournal.com
жуть. вот как подумаю, а могло ведь просто не повезти...:(

Date: 2012-06-21 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] oddmuse.livejournal.com
Вот, ужасно этого боюсь.
Все время убеждаюсь, что то что дети живы и здоровы это иногда только счастливый лотерейный билет, ну и ушки на макушке каждую минуту.

Profile

drollmuse: cat (Default)
drollmuse

April 2023

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios