Originally posted by
oadam at Михаил Барышников: "Это ужасно, что сегодня происходит в России"
27 января 2015 года Барышникову исполнилось 67 лет, и статей к этой дате в западной прессе было довольно много, но лишь в двух интервью (в 23 ноября 2014 года, да в 27 ноября 2014 года) Михаил Барышников упомянул сегодняшнюю Россию. Обидно упомянул, поскольку его сочувственная отстраненность была обиднее самых жарких обвинений и упрёков.
Звезда Барышникова взлетела в СССР мгновенно, и спрыгнула из Союза в 1974 году во время гастролей в Канаде. Иосиф Бродский тогда посвятил Барышникову одно из лучших своих стихотворений, заканчивавшихся строками: «А что насчет того, где выйдет приземлиться, - Земля везде тверда; рекомендую США».
Барышников внял рекомендации Бродского, и приземлился в США. Очень удачно приземлился – он станет миллионером уже в начале 80-х, а в тот приезд Высоцкого всего через два года после своего побега, подарит ему «Мерседес».
В 2014 году Барышников скажет: «Я люблю русский народ и культуру. Но мне не нравится их правительство, и я не думаю, что страна идет в правильном направлении во многих отношения. Но это не моя забота, я там уже 40 лет не был» (The Guardian).
.
Барышников всегда подчеркивал, что далек от политики, его побег из СССР был продиктован исключительно личными мотивами, а его интересует лишь творчество и семья (сейчас это жена, четверо детей и два внука). Но в 2014 году он назовет происходящие в России события «ужасными»: «Я думал, что страна пошла в правильном направлении, проведя определенные реформы, но то, что происходит сейчас – это регресс. Я бы предпочел не говорить об этом – меня это огорчает» (The Times).
Барышников всегда игнорировал все предложения посетить Россию, хотя и бывал в Риге, где родился. В 2014 году на вопрос журналистки Дебры Крейн, кем Барышников себя все-таки ощущает – русским или латышом, он ответил: «Я жил в Латвии до 16-ти лет, затем 10 лет в России, затем уехал. В Латвии я чувствовал себя неловко, поскольку мой отец служил в русской армии, которую в Латвии воспринимали как оккупационную, и это было не очень приятно. Но я не чувствовал себя комфортно и в России, где меня воспринимали как по-западному одетого провинциального латыша».
И подытожил: «Я бы сказал, что в душе я американец. Я никогда не буду говорить на английском как на своём родном языке, и у меня навсегда останется мой акцент. Но даже со всем ужасным, что происходит в США – бедностью и расовыми проблемами – я восхищаюсь упорством этой страны, и никогда не буду жить в другом месте» (The Times).
Проще говоря, в этих и других интервью Михаила Барышникова на вопросы о современной России отвечает «Там творится ужас, конечно, но он меня не касается». Барышников за эти 40 лет и правда стал типичным американцем, относящимся к России как к далекому малознакомому диковатому соседу, которому спокойно не живется, и он творит там у себя что-то непотребное. Но где-то там далеко творит – это ужас, конечно, но не ужас-ужас-ужас...
.
Я тут вспомнил, что Михаил Барышников еще жив, и мне стало интересно, что думает о происходящем на просторах бывшего СССР самый успешный советский невозвращенец, считающийся наравне с Нижинским и Нуриевым, величайшим танцором в истории балета.
Михаил Барышников в 66 лет (ноябрь 2014 года)
27 января 2015 года Барышникову исполнилось 67 лет, и статей к этой дате в западной прессе было довольно много, но лишь в двух интервью (в 23 ноября 2014 года, да в 27 ноября 2014 года) Михаил Барышников упомянул сегодняшнюю Россию. Обидно упомянул, поскольку его сочувственная отстраненность была обиднее самых жарких обвинений и упрёков.
Михаил Барышников в балете «Щелкунчик» (1977 год)
Звезда Барышникова взлетела в СССР мгновенно, и спрыгнула из Союза в 1974 году во время гастролей в Канаде. Иосиф Бродский тогда посвятил Барышникову одно из лучших своих стихотворений, заканчивавшихся строками: «А что насчет того, где выйдет приземлиться, - Земля везде тверда; рекомендую США».
Михаил Барышников с Мариной Влади и Владимиром Высоцким в своей нью-йоркской квартире (август 1976 года)
Барышников внял рекомендации Бродского, и приземлился в США. Очень удачно приземлился – он станет миллионером уже в начале 80-х, а в тот приезд Высоцкого всего через два года после своего побега, подарит ему «Мерседес».
В 2014 году Барышников скажет: «Я люблю русский народ и культуру. Но мне не нравится их правительство, и я не думаю, что страна идет в правильном направлении во многих отношения. Но это не моя забота, я там уже 40 лет не был» (The Guardian).
.
Михаил Барышников с обладательницей двух Оскаров Джессикой Лэнг и их дочерью Александрой (1981 год)
Барышников всегда подчеркивал, что далек от политики, его побег из СССР был продиктован исключительно личными мотивами, а его интересует лишь творчество и семья (сейчас это жена, четверо детей и два внука). Но в 2014 году он назовет происходящие в России события «ужасными»: «Я думал, что страна пошла в правильном направлении, проведя определенные реформы, но то, что происходит сейчас – это регресс. Я бы предпочел не говорить об этом – меня это огорчает» (The Times).
Михаил Барышников в 58 лет во время ежедневной репетиции к участию в танцевальной пьесе «Beckett Shorts» на Манхэттене (январь 2006 года)
Барышников всегда игнорировал все предложения посетить Россию, хотя и бывал в Риге, где родился. В 2014 году на вопрос журналистки Дебры Крейн, кем Барышников себя все-таки ощущает – русским или латышом, он ответил: «Я жил в Латвии до 16-ти лет, затем 10 лет в России, затем уехал. В Латвии я чувствовал себя неловко, поскольку мой отец служил в русской армии, которую в Латвии воспринимали как оккупационную, и это было не очень приятно. Но я не чувствовал себя комфортно и в России, где меня воспринимали как по-западному одетого провинциального латыша».
Михаил Барышников в 58 лет (январь 2006 года)
И подытожил: «Я бы сказал, что в душе я американец. Я никогда не буду говорить на английском как на своём родном языке, и у меня навсегда останется мой акцент. Но даже со всем ужасным, что происходит в США – бедностью и расовыми проблемами – я восхищаюсь упорством этой страны, и никогда не буду жить в другом месте» (The Times).
Проще говоря, в этих и других интервью Михаила Барышникова на вопросы о современной России отвечает «Там творится ужас, конечно, но он меня не касается». Барышников за эти 40 лет и правда стал типичным американцем, относящимся к России как к далекому малознакомому диковатому соседу, которому спокойно не живется, и он творит там у себя что-то непотребное. Но где-то там далеко творит – это ужас, конечно, но не ужас-ужас-ужас...
.






no subject
Date: 2015-03-05 12:12 pm (UTC)Насчет мерседеса конечно бред, ну пусть будет. Главное - принципиальная позиция у человека, а то у нас тут полно таких, рожденных в Прибалтике, но поцреоооты туши свет.
no subject
Date: 2015-03-05 12:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-05 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-05 12:55 pm (UTC)«Адриатика. Утлая лодчонка. В ней три человека: один постоянно вычерпывает воду, двое других вытаскивают латанные-перелатанные сети с уловом. По соседству стоит огромная белоснежная океанская яхта. На корме загорают топ-модели. На носу владелец яхты с дорогущим спиннингом, который опять заброшен без результата. Он с тоской смотрит на улов местных рыбаков и обиженно бормочет:
– Ну почему одним все, а другим ничего?»
no subject
Date: 2015-03-05 01:00 pm (UTC)Все равно они мудачье.