drollmuse: cat (Default)
drollmuse ([personal profile] drollmuse) wrote2009-08-25 06:42 pm

Обьявление в магазине.


 

Детям оставленным без присмотра

мы подарим стакан экспрессо и щеночка!



ext_460604: (portret)

[identity profile] goldy-sh.livejournal.com 2009-08-26 08:25 am (UTC)(link)
В тот магазин кто-нить решается придти с ребёнком?:)))

[identity profile] oddmuse.livejournal.com 2009-08-26 12:45 pm (UTC)(link)
:) Это магазин всяких строительных антикварностей, деревянные окна, иногда огромные арочные,
резные части отделки, двери, и все в таком роде. Дети сразу начинают в прятки играть, а хаз-ве-халила, чего-нибудь дитю на голову упадет...

[identity profile] m-petra.livejournal.com 2009-08-26 02:59 pm (UTC)(link)
это супер))

[identity profile] oddmuse.livejournal.com 2009-08-26 05:00 pm (UTC)(link)
it's Canada! :)

[identity profile] murlila.livejournal.com 2009-08-28 05:45 pm (UTC)(link)
Ужас какой! Какие же они будут после эспрессо? Тогда уж точно что-нибудь в магазине снесут!:) А угроза щеночка вообще очень действенная, наверно.:)

[identity profile] oddmuse.livejournal.com 2009-08-30 02:37 am (UTC)(link)
Ну что ты, это такой канадский юмор. Считается невежливым писать "Запрещается оставлять дтей без присмотра!", обычно пишут
"Наши дети бесценны, давайте будем их беречь, смотреть за ними в оба!",
а здесь они прикидываются в стиле того что продают, простые такие
грубияны, но с нежной душой:):):).
Вообще зсесь много реверансов на каждом углу, мне очень нравится это.
Сейчас посмотрю, рассказываешь ли ты про отпуск в твоем ЖЖ.
Надеюсь вы хорошо время провели:).