Добрый человек показал великолепного Псоя, и его лингвистические изыскания
а я с вами делюсь.
Мноооогие хорошие песни выросли из идишских мелодий.
Вот, кстати, интересно, мой папаша прекрасно говорит по-русски, а слово "свинья" сказать не может, говорит "свиня" (не "свыня"), похоже, Псой с ним знаком.